Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да, на нашем хостинге вы можете создать аккаунты диджеев - они смогут подключаться к серверу и вещать (если ни один диджей не подключен, будет играть автодиджей).
Подробнее можете почитать на сайте http://www.radioboss.fm в разделе Помощь.